Cher client,

Chère cliente,

Le magasin en ligne doit malheureusement fermer durant la période de grève de Postes Canada.

Au plaisir de vous revoir une fois le service rétabli.

Merci de votre compréhension.

 

*****************************************************************

Dear Customer,

Unfortunately, the online store must close during the Canada Post strike.

We look forward to seeing you again once service is restored.

Thank you for your understanding.